爱上海旅游网:域名仲裁 还是域名诉讼?

域名仲裁还是域名诉讼?

一、两个案件

案件一:域名penline.com,注册于2003年11月10日。

基本事实:投诉人是一家澳大利亚公司,在1990年7月10日将其企业名称变更为“Penline-MonAmi(Australia)PtyLimited”。投诉人从事文具等产品的生产、销售和推广。投诉人拥有PENLINE商标,该商标自1991年起在澳大利亚注册。投诉人拥有域名www.penline.com.au。被投诉人于2004年5月投资设立注册了一家公司,并担任该公司的总经理和法定代表人。

该公司从事圆珠笔等塑料礼品的进出口业务,被投诉人在2007年10月14日注册了自己的一个商标。被投诉人在购买这一域名后开通了相应的网站,并在网站上同时使用了自己的商标(大字体)和标注了网站的域名(小字体),该网站只是作为进入被投诉人以自己,的商标作为域名注册主持的另一官方网站的门户。

案件二:travelzoo.cn

基本事实:原告,即美国旅游族公司,成立于2001年1月18日,美国,同年3月兼并了1998年成立的TRAVELZOO.COM公司。原告在2007年7月16日在上海设立代表处,并于2008提6月20日在中国大陆设立了第一家实体公司。

原告在2001年1月23日、2004年5月11日、2006年11月2日分别在美国、欧盟和加拿大获准注册商标TRAVELZOO。并在2005年8月25日经中国国家,工商总局商标局核准在中国注册了travelzoo商标,类别为第38类(通过在一的全球通讯网络来提供旅游信息和新闻)。

被告在2004年11月29日注册域名travelzoo.cn。

原告公证了三次关于被告使用该域名主持网站的情况,时间分别是2007年7月16日、2009年3月4日、2009年6月12日。

争议解决方式:诉讼,北京市第一中级人民法院,案由是不正当竞争和侵犯商标权,原告诉讼请求是停止不正当竞争行为和侵权行为;转移域名;赔偿损失和合理支出;消除影响。

结果:一审判决被告停止侵犯原告商标权的行为,赔偿原告损失及合理支出两万零九百二十六元,驳回原告的其它诉讼请求。

二、域名及域名争议解决方式

域名按照《中国互联网络域名管理办法》的规定,域名是指在互联网络上识别和定位计算机的层次结构式的字符标识,与该计算机的互联网协议地址相对应。域名用于在数据传输时标识计算机的电子方位,目前域名已经成为互联网的品牌、网上商标保护必备的产品之一,越来越具有不可估量的价值。

由各个根域名领衔组成的域名体系由1998年10月组建的ICANN,一个非盈利的数字码址分配机构,与美国政府签订协议,接管了美国政府对域名的管理权力。

ICANN先后制订了《统一域名争议解决政策》及《统一域名争议解决政策之规定》,规定域名权属争议的解决机制,即投诉方可以在ICANN授权的仲裁机构(比如美国仲裁院,世界知识产权调解与仲裁中心,亚洲域名争议解决中心)按照《统一域名争议解决政策之规则》中描述的程序申请仲裁,委托成立行政专家组。这里的仲裁条款并非由投诉人与被投诉方直接达成的,而是通过注册人与域名注册服务商的域名注册协议中的争议,条款中表示遵守icann制订的政策,域名注册商是一个中间环节。上述案件一便是该程序。

鉴于裁决书的效力,一般被投诉人都会参加答辩程序,为自己的注册和使用行为进行辩解,表明域名与对方的商标不相同或不近似,自己对涉案域名享有权益,在注册和使用域名时并无恶意等抗辩理由。这三个方面,被投诉人只需成功反驳或证明一项即可。而投诉人则需要在同时证明三个方面成立。笼统地从举证的证明事项上看,投诉人的证明难度相对于被投诉人比较大。

域名争议解决的另一途径便是在被告或涉案域名,注册人所在国家进行诉讼。鉴于icann授权的域名仲裁机构并非一个国家,法律中直直接承认的仲裁机构且该仲裁属于国际商事仲裁,所以仲裁条款和仲裁裁决并不能被一国司法所直接认可,需要所在国法律的审查。此时一旦在被投诉人对投诉书不服提起诉讼时,将面临又一轮时间的耗费。所以投诉人将考虑选择直接通过司法程序解决该纠纷。上述案例二便是该程序。

单纯地从上述案件事实比较来看,案件二的旅游族公司的证据优势相对于案例一中的投诉人要大很多,因为至少旅游族公司在中国境内开办了业务并在中国注册了商标,而案件一中的投诉人只在澳国注册了商标,也没有在中国开办业务。但是旅游族公司几近败诉,它的最重要目的,即无偿取回域名的诉讼请求被驳回,这意味着如果该判决生效,它付出的购买成本将会非常大。

同样,站在被投诉人和被告的立场上,案件一中争议域名的注册人使用域名的,方式显然又比案件二中争议域名的注册人更加谨慎,更加懂得避让。但却败诉了,自己的域名被无偿转移给了投诉人。其它非常可惜的是,案件一中的域名注册人放弃了国内司法救济的机会。

分析其原因关键仍在于它们所选择或进入的程序。弄清两个程序的特点,对于驰名商标的权利人取回相关域名,拓展自己的海外业务和实施其国际战略具有非常大的意义。

三、域名仲裁的主要特点

第二,域名仲裁可以选择专家组的人数和组成人员,但这些专家解释起这些规则时享有不受监督的自由裁量权。

第三,域名仲裁不依赖一国国内法,直接根据ICAAN及各授权仲裁机构的变通规则进行裁决。

其中第三项最为重要,它意味着像.cn.和com国际顶级域名,行政专家组不拘束在国内法去审查投诉人商标权是否存在或知名度如何,它体现是国际视野。鉴于知识产权的地域性,这个特点很关键。它意味着即使未在中国注册某一商标,但投诉人在另外一个国家享有商标权,行政专家组便认为投诉人对争议域名享有商标权利。如果案件二中的原告选择域名仲裁,那么裁决结果将是另外一个样子。此外,域名仲裁又不同于一般国际商事仲裁,它的执行不需要以一国司法机构的承认为必要前提,而只需要根据ICANN与域名注册商的协议要求域名注册商履行合同义务即可。当然这种履行行为可能还受到之后被投诉人提起的,诉讼程序中的法院的审查。对于域名注册商来看,这是一种附带本国法律风险的义务履行。


相关推荐:
影响城市功能分区的历史因素与中外有所不同

在泉城路、经四路东段、西市场商业集中地区形成市级商业中心;结合居住用地规划,建设社区级商业服务中心;点拨与提示商业区、住宅区、工业区、行政区等;⑴在建筑质量上,出现了___和___;⑵在位置上,出现了高级住宅区和低级住宅区___的状况;形成:市区内部工业相互聚集形成成片的___;作用:加强城市的___,拓宽原有城市的___;提示:为了降低成本,保护城市生态环境。


GoFun出行总裁谭奕出席2018 Autopros大会 定义出行新型格

5月16日,Autopros2018第十届绿色汽车暨第二届智能汽车决策者峰会暨展览会在上海拉开帷幕。以“绿色﹑智慧”出行为主题,就“电动化、智能化、网联化、共享化”趋势下企业的发展机遇与挑战,展开了深入探讨和交流。现场,首汽GoFun总裁谭奕受邀参会,并以“共享汽车新出行·新型格”为主题进行分享。


报告精读 | 中国电子政务年鉴(2015)

“十二五”规划确定的工商总局牵头,中央编办、民政部、质检总局、人社部、税务总局、统计局、国家信息中心共同建设的国家法人单位基础信息库,完成整体规划,部分内容进入建设应用阶段,取得初步预期成效:法人单位信息入库率达到98%以上,法人单位基础信息准确率达到99%以上,法人单位的 标识赋码率达到100%,全面实现各类基础信息向政务部门的开放共享。


《2015全国高考地理新课标2卷及答案》

2015普通高等学校招生全国统一考试(新课标II);该地基塘转就以为建设用地对局地气候的影响是;农民用花基、菜基鱼塘取代桑基、蔗基的直接目的是;桑基、蔗基鱼塘被保留的很少,反映了该生态循环农业模式;与现代农业发展要求不相符D、不适应当地水热条件的变化;与正常情况相比,强沙尘暴经过时,该地;A.气温水平差异减小B水平气压梯度增大;C.地面吸收太阳辐射增多D大气逆辐射减弱。


年度总结 | 2017年消费文娱行业上市公司并购回顾与分析

2017年10月,中国纺织界翘楚山东如意集团拥有82%股权的法国SMCP集团在巴黎泛欧证券交易所挂牌上市。该笔IPO是2017年巴黎证券市场第二大、同行业最大的IPO,共募集资金6.23亿欧元,约合近50亿元人民币。如意集团套现2.61亿欧元后,仍持有SMCP公司55%以上的控股权。


2014年国家社科基金年度项目立项名单(图书馆、情报与文献学)

明代禁书研究马刘凤上海大学青年项目图书馆、情报与文献学;体验视角下网络信息服务的用户采纳行为及质量评价;研究李君君杭州电子科技大学青年项目图书馆、情报与文献学。


示意该地当日14时-24时气温、气压随

在每个小题给出的四个选项中,只有一项是符合题目要求的;该地基塘转就以为建设用地对局地气候的影响是;农民用花基、菜基鱼塘取代桑基、蔗基的直接目的是;桑基、蔗基鱼塘被保留的很少,反映了该生态循环农业模式;2013且7月30日,我国西北某地出出沙尘暴,图;示意该地当日14时-24时气温、气压随;与正常情况相比,强沙尘暴经过时,该地;其他国家,图2示意M国的位置,把此完成6-8题。


文化科技 “文化云”服务上线 助力公共文化建设

去年“春分”节气,由区文化馆、海燕博客公益发展中心及旗下衣谱文化联袂打造的创新公益文化进楼宇项目“旗袍遇上24节气”上演第一幕。截至目前,该公益项目已成功举办22场白领及亲子文化活动,覆盖了区域内的香港广场、K11购物广场、外滩源、来福士、仙乐斯等商务楼宇,累计参与者近千人。


大型公共建筑中央空调节能改造市场前景规划可行性分析 中央空调节能改造 上海盛庐节能机电股份有限公司

大型公共建筑中央空调的节能改造迫在眉睫且潜力巨大;自2006年以来,全国上下加强了节能减排工作;为了完成该指标,各行业各部门加强节能工作;大型公共建筑作为主要耗能单位之一,被列为节能改造重点;这为中央空调节能改造的实施提供巨大的发展空间;在此背景下,工业节能因其效果显著而获得更多的政策支持;业主希望在短期内收回节能投资,限制了节能改造项目的规模;从贡献的市场份额看,主机部分仍是竞争的焦点。


新风系统加盟 新风系统招商加盟市场前景分析

在未来几年内,环境电器产业仍处于快速成长期;尽管全球市场在飞速的发展,但目前中国该行业还未真正起步;新风系统销量以每年42%—50%的速度增长;已被誉为二十一世纪最有前途的投资项目、十大朝阳行业之一。


网友评论